本日の学習コンテンツ
- ~うちに…①
- ~うちに…②
- ~うちは…
~うちに…① 趁…的時間內,在…的之前去
【意味】 ~の状態が変わる前に…をする(…を終わらせる)
在某個狀態的變化之前,做…行為。(將什麼事情完成)

「雨が降らないうちに」と「雨が降る前に」
これは同じ意味です。
「在雨還沒降下的時間內」和「在雨降下之前」在這裡是相同意思。
「否定文+うちに」=「肯定文+前に」に
言い換えのできる文もあるよ。
「否定文+うちに」=「肯定文+前に」,也有能將用詞互換的文章。
【形】 動詞の普通形(ている・ない) + うちに
い形容詞 + うちに
名詞・な形容詞 + の +うちに
【例文】
・子どもが外で遊んでいるうちに部屋の掃除をしておこう。
趁在孩子在外遊玩的時間內,先來將房子內清掃。
・単語は忘れないうちに復習してください。
趁在單字還沒有忘掉的時間內請複習一下。
・外が明るいうちに家に帰りましょう。
趁外頭還很亮的時間內回家吧。
・就職すると時間がないので学生のうちに旅行へ行きたい
因為要找工作就沒有時間, 所以想還在當學生的時候去旅行。
~うちに…② 在…的時間內,在…之中
【意味】~している間に…という変化が起きる 正在做〇〇的時間內,產生了某種變化

「~している間に+無意思表現」だよ。
後ろの文は自然の変化を意味する言葉が入るよ。
【形】 動詞の普通形(ている・ない) + うちに
い形容詞 + うちに
名詞・な形容詞 + の +うちに
【例文】
・宿題をしているうちに外は真っ暗になっていた。
在正在做功課的期間內,外頭天色已經全黑了。
・あわないうちに彼は私の身長を超えていた。
在沒見到面的期間裡.他已經超過我的身高了。
・暗いうちに鳥たちはどこかへ飛んで行った。
在黑暗之中,鳥群不知往何處飛走了。
・たった1カ月のうちに日本語がかなり上達した。
仅仅在1个月之中,日文已经有相当程度的成长。
~うちは…
【意味】 ~している間は…の状態が続く 在正在做〇〇的時間同時,…的狀態正在持續中

「~する限り」と似た意味ですね。
「限り」も確認しよう。
「~する限り」有類似的意思。
「限り」也確認一下吧。
【形】 動詞の普通形(ている・ない) + うちは
い形容詞 + うちは
名詞・な形容詞 + の +うちは
【例文】
・お金を持っているうちはみんなの人気者だった。
只要拥有钱的时候就会受大家欢迎了。
・仕事が見つからないうちはここの支援が受けられます。
只要是还找不到工作的期间,就能够接受这边的支援。
・若いうちは朝から晩まで働くことができたのに…。
还年轻的时候,明明还能够从早上工作到晚上的…。
・独身のうちは何も悩みがなかったけど、結婚をすると違うね。
虽然只有单身的时候甚么都不需要烦恼,但结婚就不一样了。

「限り」の文も確認してみよう。
・お金を持っている限りみんなの人気者だった!
・仕事が見つからない限り支援を受けれる
・若い限り朝から… ×(不自然)
・独身の限り何も悩みがなかった… ×(不自然)
練習問題
(1)野菜は好きじゃなかったけど( )うちに食べれるようになった。」
A 食べた B 食べている
(2)( )うちはいろいろ経験したほうが良い。
A 子どもの B おとなの
(3)コーヒーが( )うちに召し上がってください。
A 冷めない B 冷める
コメント