本日の学習コンテンツ

1. ～っこない
2. ～はずがない
3. ～わけがない

～っこない Chắc chắn không.

【意味】　絶対～ない　絶対できない(可能動詞を使うことが多い）Thường dùng với động từ thể khả năng.

～はずがない、～わけがないと同じ意味ですが、友だちとの会話言葉です。Cùng nghĩa với ～はずがない、～わけがない nhưng thường được dùng khi nói chuyện với bạn bè.

「こんな・そんな・あんな」と言う言葉と一緒によく使われます。Thường dùng kèm với 「こんな・そんな・あんな」

【形】　　Ｖます　+　っこない

【例文】

・1人でこんなに多く食べられっこないよ。Một mình thì làm sao ăn được nhiều như thế này.

・こんなにうるさかったら寝ねられっこないですよ。Ồn như thế này thì sao mà ngủ được.

・もうこれ以上走はしれっこないよ。Đến cỡ này thì chạy không nổi bữa rồi.

～はずがない/～はずない Chắc chắn không

【意味】　っこない　と同じ意味

でも、【形】が違う

【形】　　動詞の普通形　+　はずがない

い形容詞の普通形　+　はずがない

な形容詞　+　な/である　+　はずがない

名詞　＋　の/である　+　はずがない

【例文】

・あんなまずい料理りょうり食べられるはずないよ。（たべられっこない）Đồ ăn dở như thế thì sao mà ăn nổi.

・有名ゆうめいなブランドのカメラがこんなに安やすいはずないよ。なんか変へんだなぁ。Camera hàng hiệu thì chắc chắn là không rẻ rồi. Có gì đấy không ổn đây…

・Ｎ１の漢字だよ。簡単かんたんなはずないよ。Là chữ hán N1 đấy. Không có chuyện dễ đâu.

・こんなに星ほしがきれいなんだし、明日が雨あめのはずないよ。Sao đẹp thế này cơ mà, chắc chắn mai không mưa được đâu.

～わけがない Không lý nào.

【意味】　っこない、はずがない　と同じ意味いみ

【形】　動詞どうしの普通形　+　わけがない

い形容詞けいようしの普通形　+　わけがない

な形容詞　+　わけがない

名詞めいし　+　の/である　+　わけがない

【例文】

・全然勉強ぜんぜんべんきょうしてないのに合格ごうかくするわけない。Không học thì làm gì có chuyện đỗ.

・こんなにおいしいワインが安やすいわけないよ。Rượu ngon thế này thì làm gì có chuyện rẻ.

・彼はテストが近ちかいし暇ひまなはずないよ。Anh ấy sắp thi rồi thì làm gì có chuyện rảnh.

・平日へいじつだし休みのはずないけどなぁ。Vì là ngày thường nên làm gì có chuyện được nghỉ đâu.

練習問題

（１）　こんな難しい問題できる（　　　　　　）ないよ。

Ａ　っこ　　　Ｂ　はず

（２）　４２．１９５ｋｍなんてはしれる（　　　　　　）ないよ。

Ａ　っこ　　　Ｂ　わけ

（３）　それは一人じゃでき（　　　　　　）よ。

Ａ　っこない　　　Ｂ　わけない