本日の学習コンテンツ
- 使役
- 使役+ください
- 使役受身
使役 Aさせる
Sử dụng A
【意味】 Aをするように指示する、命令する
「A（人）に+B（目的語）を+使役動詞」はよく使うよ。
【形】
Ⅰグループ Nhóm 1
ない形 + ーせる
例） 読む → 読まない → 読ま＋せる → 読ませる
Ⅱグループ Nhóm 2
ない形 + ーせる
例） 食べる → 食べ＋させる →食べさせる
Ⅲグループ Nhóm 3
する → させる
来る → 来させる
【例文】
・子どもに野菜を食べさせる。（Cho trẻ em ăn rau.）
・彼女が来るのでお母さんに部屋の掃除をさせる。（Hãy để cô ấy dọn phòng khi cô ấy đến.）
・生徒に教科書を読ませる。（Cho học sinh đọc sách giáo khoa.）
・新入社員に今年の目標を書かせた。（Tôi để nhân viên mới viết mục tiêu của năm nay.）
使役とは他人を使って役（仕事）をさせることだよ。
使役+ほしい/ください/もらう
Nguyên nhân + Muốn / Vui lòng / Nhận
【意味】支持がほしい。指示してくだい。支持をもらう
[Ý nghĩa] Tôi muốn hỗ trợ. Xin hãy hướng dẫn. Nhận hỗ trợ
「ほしい、ください」はお願い。「もらう」は許可をもらう。
どちらも自分のやりたいことと考えていいよ。
" Muốn, làm ơn". "Nhận" được phép.
Bạn có thể nghĩ về cả hai như những gì bạn muốn làm.
【形】 使役動詞のテ形 + ほしい/ください/もらう
使役動詞はすべてⅡグループ動詞だよ。
【例文】
・この仕事は私にやらせてください。（私はやりたいので命令・支持してください）（Hãy để tôi làm việc này.）
・この仕事は私にやらせてほしい。（「ほしい」は「ください」よりインフォーマル。意味は同じ）（Tôi muốn làm viêc này.）
・今日は体調が悪かったので早く帰らせてもらった。（早く帰る許可をもらった）（Hôm nay cơ thể tôi không tốt ,tôi xin phép về trước.）
使役受身
【意味】 指示や命令を受ける。
[Ý nghĩa] Nhận hướng dẫn và hướng dẫn.
「使役+もらう」と同じ状況だけど、指示や命令はやりたいことではない。
【形】
使役動詞（Ⅱグループ）を受身の形に変える
Thay đổi động từ nguyên nhân (nhóm 2) thành dạng bị động
受身への変化の方法は受身①と同じ！
Phương pháp thay đổi thành thụ động cũng giống như thụ động
※Ⅰグループ動詞の受身使役は省略形がある
働く→働かせられる（働かされる）
帰る→帰らせられる（帰らされる）
話す→話させられる（話さされる）「す」で終わるⅠグループの動詞は省略しない。
【例文】
・母親に野菜を食べさせられる。 （Cho mẹ ăn rau）
・子どもに部屋を掃除させられた。(Đứa trẻ đã phải dọn phòng ）
・先生に何回も教科書を読まされた。（Giáo viên đã· đọc sách giáo khoa nhiều lần）
・部長に今年の目標を書かされた。（Giám đốc đã viết mục tiêu của năm nay）
「野菜を食べる」「掃除をする」「教科書を読む」「目標を書く」
すべてやりたくないこと。
やりたくないことを命令・指示されたという意味だよ。
Ăn rau, dọn dẹp, đọc sách giáo khoa, viết mục tiêu
Mọi thứ bạn không muốn làｍ
Điều đó có nghĩa là bạn đã được yêu cầu và hướng dẫn những gì bạn không muốn làm
練習問題
（１） 宿題は全部友だち（ ）やらせた。
Ａ に Ｂ を
（２） この仕事は一人（ ）やらせてください。
Ａ で Ｂ が
（３） 毎日夜遅くまで（ ）。
Ａ 働かせれる Ｂ 働かされる
コメント